Ich glaube du hast da was falsch verstand
Wenn du einen Stundenzettel für August anfertigen und bis zum 15. des Folgemonats abgeben sollst, dann sollen da nur die Stunden für August draufstehen.
Diesen Zettel sollst du dann bis zum 15. September abgegeben haben.
Dann schreibst du vom 01.09.-30.09. deine Stunden auf, und gibst den Zettel bis spätestens zum 15.10. ab.
Stunden vorschreiben kannst du nicht, denn du weist ja noch gar nicht, wie du Arbeiten musst.